Dokumente

Jede Branche, die bestrebt ist ihre Position auf dem internationalen Markt zu verbessern, benötigt bisweilen Übersetzungen. Warum sollten Sie Ihren viel beschäftigten Angestellten wertvolle Zeit stehlen, wenn unsere Übersetzungsprofis diese Arbeit für Sie erledigen können?

 

Ob juristisches Dokument, das ins Chinesische übersetzt werden muss, oder ein Patent, das aus dem Niederländischen in die französische Sprache übersetzt und lokalisiert werden muss - unser umfangreicher Pool an hervorragend ausgebildeten und erfahrenen Sprachprofis steht Ihnen zur Seite. Bei RixTrans erhalten Sie ein vollständiges Übersetzungsangebot für alle Erfordernisse - egal ob technische oder medizinische Dokumente oder Ihre persönlichen Qualifikationen zu übersetzen sind.

 

Alle Dokumente werden von unseren erfahrenen Sprachprofis übersetzt. Das sind Experten, die die Zielsprache als Muttersprache beherrschen und über branchenspezifische Erfahrung verfügen. Dadurch sind sie in der Lage, beglaubigte Übersetzungen, die sich durch Genauigkeit und Präzision auszeichnen, zu liefern.

 

Wir übersetzen Ihre Dokumente nicht einfach nur - wir können sie auch so lokalisieren, dass sie den Formatierungs- und stylistischen Standards des Ziellandes entsprechen. Außerdem wird sich unser internes Design-Team bemühen, das ursprüngliche Layout und Design zu erhalten und nur minimale Veränderungen, dort wo sie unbedingt erforderlich sind, vorzunehmen. 

 

RixTrans setzt modernste Software für computerunterstützte Übersetzungen (sog. CAT-Tools) ein. So können wir für Sie, unseren Kunden, Zeit und Kosten einsparen. Die Nutzung dieser modernen Technologien ermöglicht es uns auch auf den Punkt zu arbeiten. Ihnen werden keine Satzwiederholungen in Rechnung gestellt.

 

Mit Hilfe von Technologie, aber auf Grundlage von Übersetzungen durch Menschen sind unsere Dienste genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Wir garantieren die Einhaltung wichtiger Termine zu ausgezeichneten Preisen. Wir haben äußerst kurze Bearbeitungszeiten - Sie müssen daher niemals warten. Über unsere digitalen Betriebsabläufe sind wir weltweit und in allen Zeitzonen erreichbar.

 

Bitte schauen Sie sich noch ein wenig auf unserer Website um und finden Sie heraus, was wir für Ihr Geschäft tun können - oder setzen Sie sich mit uns in Verbindung, falls Sie eine bestimmte Übersetzung oder ein konkretes Lokalisierungsprojekt mit uns besprechen möchten.